Armenia.republika.pl > Alfabet

  Armenia

  Online

 

 Ormiański alfabet

  ORMIAŃSKI JĘZYK, z rodziny indoeur.; język Ormian, gł. w Armenii; 3 okresy: staroorm. grabar (V poł. XI w.), średnioorm. (XI XVII w.), nowoorm. aszcharabar (od XVII w.); liczne dialekty, 2 odmiany języka lit.: wsch. i zach.; pismo ormiańskie.



ARM PL ENG
A a A - a A - a
B b B - b B - b
G g G - g G - g
D d D - d D - d
YE JE - je YE - ye
Z z Z - z Z - z
E e E - e E - e
Y~ yy~ (?) &~ (?)
TT tt TT - tt TH - th
ZH zh Ż (Ź) - ż (ź) ZH - zh
I i I - i I - i
L l L - l L - l
KH kh CH - ch KH - kh
TS ts TS - ts TS - ts
K k K - k K - k
H h H - h H - h
DZ dz DZ - dz DZ - dz
GH gh GH - gh GH - gh
CHCH CZCZ - czcz CHCH - chch
M m M - m M - m
Y y J - j Y - y
N n N - n N - n
SH sh SZ - sz SH - sh
VO vo WO - wo VO - vo
CH ch CZ - cz CH - ch
P p P - p P - p
DZH dzh DŻ - dż DJ - dj (jj)
RR rr RR - rr RR - rr
S s S - s S - s
V v W - w V - v
T t T - t T` - t`
R r R~ - r~ R~ - r~
TC tc TC - tc TC - tc
U uU u U uU u U - u U - u
PH ph PH - ph PH - ph
Q q KQ - kq Q - q
YEV yev JEW - jew YEV - yev
O o O - o O - o
F f F - f F - f


 1 mek 1
 2 jerku 2
 3 jereq 3
 4 czors 4
 5 hing 5
 6 wetc 6
 7 jot 7
 8 ut 8
 9 inn 9
 10 tas 10


Powitanie

Witam

Cześć

Dzień dobry (rozmowa przez Ty)

Dzień dobry (rozmowa przez Pan/Pani)

Co słychać?

Jak się masz

Dobrze

bardzo dobrze

Nie dobrze - żle

Dobry wieczór

Do widzenia

Dobranoc

Do zobaczenie

Cześć

Proszę (ja proszę)

Prosić

Przepraszam

Dziękuję

Niema za co

Idż

Idę

Będę

będzie

jest

niema

Pozdrów

go

Trzymaj się
woghdzujn

barew

bari or

barew dzez

incz ka czka ?

wonces ? (wonc es?)

law

szat law

wat

bari jereko

ctesutjun

bari giszer

mincz handipim

hadzogh

chndrem (chndrum em)

chndrel

knereq (knerek)

sznorhakalutjun

czarże

gna

gnum em

klinem

klini

ka

czka

barewir

iran

law mnas,
(mnas barow)


Różnie

Ile kilometrów?

Gdzie?

Gdzie jestem?

Zgubiłem się

Która godzina

Na lewo

Na prawo

Prosto

Tutaj

Tam

Jak?

Dla czego

Tak

Nie

Macie?

Ile?

kosztuje
qani kilometr?

wortegh?

Wortegh em jes?

korel em

zamn qanisn e ?

depi dzach

depi adz

ughigh

ajstegh

ajntegh

wonc?

inczu (chi)?

ajo (ha)

wocz (cze)

uneq? (unek?)

inczqan? (inczkan?)

arżi


Kraje

Armenia / Ormianin

Polska / Polak
           / Polka

Rosja / Rosjanin

Ameryka /Amerykanin

. . .
Hajastan / Haj

Lehastan / Leh
              / Lehuhi

Rusastan / Rus

Amerika / Amerikaci

. . .


Jedzenie

Chleb

Mięso

Ser

Woda

Napój

Herbata

Kawa

Mleko
hatc

mis

panir

dżur

hjut

tej

surć

katt


Rozmowa
Jak masz na imię?

mam na imię ...

Skąd jesteś?

Ja jestem z Polski

Mówisz po Polsku?

Ja mówi po ...

Rozumiesz po ...

Rozumiem ...

Ja nie rozumiem ...

Co to znaczy?

Kocham

Nie kocham
anund incz e?

im anunn e ...

worteghic es ?

Jes Lehastanic em

chosum es Leheren?

Jes chosum em ...

haskanum es  ...

haskanum em ...

Jes czem haskanum ...

da incz e nszanakum?

sirum em

czem sirum


Liczenie
0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

20

21

30

31

40

50

60

70

80

90

100

101

110

111

1000

1111
zro
mek
jerku
jereq
czors
hing
wetc
jott
utt
inn
tas
tasnmek
tasnerku
tasnereq
qsan
qsanmek
jeresun
jeresunmek
qarasun
hisun
watsun
jotanasun
utsun
innsun
harjur
harjur mek
harjur tas
harjur tasnmek
hazar
hazar harjur tasnmek


Miesiące
Styczeń (01)

Luty (02)

Marzec (03)

Kwiecień (04)

Maj (05)

Czerwiec (06)

Lipiec (07)

Sierpień (08)

Wrzesień (09)

Pażdziernik (10)

Listopad (11)

Grudzień (12)
Hunwar (01)

Petrwar (02)

Mart (03)

April (04)

Majis (05)

Hunis (06)

Hulis (07)

Ogostos (08)

September (09)

Oktember (10)

Nojember (11)

Dektember (12)


Dni tygodnia
Poniedziałek

Wtorek

¦roda

Czwartek

Piątek

Sobota

Niedziela
Jerkuszabti

Jereqszabti

Czoreqszabti

Hingszabti

Urbat

Szabat

Kiraki



Klawiatura








  Reklama

  Partnerzy


www.Hayastan.republika.pl


www.ArmPol.do.am


 



online